Aujourd'hui, Horaire de prière à (Angers)

mardi 30 juillet 2019

N'expose pas à autre que Lui un besoin qu'Il t'a envoyé. ... ?" لا ترفعنَّ إلى غيره حاجة هو موردها عليك؛

N'expose pas à autre que Lui un besoin qu'Il t'a envoyé. 
Comment un autre que Lui pourrait-il enlever ce que Lui t'a imposé ? 
Celui qui ne peut se délivrer lui-même (d'un tourment), 
comment pourrait-il en soulager autrui ?"
لا ترفعنَّ إلى غيره حاجة هو موردها عليك؛ 
فكيف يرفع غيره ما كان هو له واضعا؟! 
 من لا يستطيع أن يرفع حاجة عن نفسه،
 فكيف يستطيع أن يكون لها عن غيره رافعا؟

Versets à méditer: Ne leur suffit-il donc point que Nous ayons fait descendre sur toi le Livre ... آيات للتّدبُّر: أَوَلَمْ يَكْفِهِمْ أَنَّآ أَنزَلْنَا عَلَيْكَ ٱلْكِتَٰبَ


أَوَلَمْ يَكْفِهِمْ أَنَّآ أَنزَلْنَا عَلَيْكَ ٱلْكِتَٰبَ يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ۚإِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَرَحْمَةًۭ وَذِكْرَىٰ لِقَوْمٍۢ يُؤْمِنُونَ(٥١)
Ne leur suffit-il donc point que Nous ayons fait descendre sur toi le Livre et qu'il leur soit récité ? Il y a assurément là une miséricorde et un rappel pour des gens qui croient. (51)