Aujourd'hui, Horaire de prière à (Angers)

dimanche 23 septembre 2018

Les 40 hadiths Divins (Qudsi) avec commentaire: Hadith 3 - Parmi Messerviteurs, ... ٤٠ الأحاديث القدسية


Selon Zayd Ibn khâlid Al-Juhanî Radhi Allah 'Anhou : " L'Envoyé de Dieu  Salla-llah allahi wa salam a présidé pour nous la prière de l'Aube à Al-Hudaybiyya à la suite d'une pluie tombée dans la nuit. A la fin de la prière , il se tourna vers les gens et leur dit : " Savez-vous ce qu'a dit votre Seigneur ? "Ils dirent : " Dieu et Son Envoyé le savent mieux que nous." Il dit :" Il a dit : Parmi Mes serviteurs , les uns se sont levés ce matin croyant en Moi et les autres Me reniant Celui qui a dit : Nous avons reçu cette pluie par la générosité de Dieu et par Sa miséricorde. Celui-là croit en Moi et renie le pouvoir des astres. Quant à celui qui a dit :" Nous avons reçu cette pluie à la suite de la chute de telle étoile , celui-là Me renie et croit au pouvoir des astres."Al-Bukhârî.
عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
صَلَاةَ الصُّبْحِ بِالْحُدَيْبِيَةِ عَلَى إِثْرِ سَمَاءٍ  كَانَتْ مِنْ اللَّيْلَةِ فَلَمَّا انْصَرَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاس فَقَالَ لَهُمْ:هَلْ تَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ؟ قَالُوا: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ :أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ، فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِفَضْلِ اللَّهِ وَرَحْمَتِهِ، فَذَلِكَ مُؤْمِنٌ بِي كَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ، وَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَوْءِ كَذَا وَكَذَا فَذَلِكَ كَافِرٌ بِي، مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَب
(رواه البخاري وكذلك مالك والنسائي)
Commentaire

La négation ( kufr ) dont il est fait référence ici est celle qui est antinomique à la foi ( îmam ) , le hadith mettant dos à dos ces deux notions. Le hadith supporte aussi un autre sens de la négation, celui de la méconnaissance des bienfaits divins ( ni'ma),  comme l'atteste le hadith de Muslim " Jamais Je n'ai comblé Mes serviteurs de quelque bienfait sans qu'un groupe d'entre eux ne le renie "

Lorsque sévissait la sécheresse et que Dieu faisait descendre la pluie , les gens d'autrefois disaient: " Nous avons eu la pluie , lpar telle ou telle étoile ", sombrant ainsi dans l'association car ils croyaient que c'était l'étoile qui amenait la pluie. Quiconque pense cela, dit l'imam Ach-Châfi'î , est un négateur conformément à la parole de Dieu dans ce hadith ; c'est que létoile est une créature de Dieu ne pouvaient d'elle même ni bien ni mal.